Last updated: 21 November 2026 · Version 2026-11-21-v3
1. Responsible Party
HausHirsch GmbH
Hauptstraße 44
40789 Monheim am Rhein
Germany
Represented by Managing Director Christian Wanderer.
Düsseldorf Local Court, HRB 99093.
VAT ID: DE362155160.
Reach out to us regarding data protection concerns via the following contact methods:
[email protected]
0800 000 1244
Data Protection Form
2. Provision and Security
If the form protection is active, we use Cloudflare Turnstile for sending contact, data protection and property details requests. Cloudflare processes technical signals such as IP address, browser and device information to detect automated inputs. We do not send the form contents for this check to Cloudflare. The check serves to protect the forms from misuse. Further information can be found in the Data Protection Notes on Cloudflare Turnstile.
When accessing, the involved servers process technical connection data, especially IP address, time, requested resource, and browser information. This serves delivery, error correction, and misuse prevention. Legal basis is Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. The application is run on a server at Hetzner and managed by us. Emails are processed via our mail server. Cloudflare is used for domain and network services; with active proxy function, Cloudflare also processes connection data. Security protocols are used for specific purposes and access is restricted.
3. Registration and Account
We process your first name, last name, email address, encrypted stored password hash values, account settings, roles, and session data to provide your account. The basis is Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, and additionally lit. f. for security measures. Confirmation and security emails are part of the account operation. The login function can maintain your session for up to 30 days; you can log out devices from your account.
If you save a saved search, we store the name, your search criteria and the chosen settings in your account so you can reopen the search on your devices. You can delete the saved search at any time. If you delete your account, these data will also be removed from the running system. For backup copies, see section 10.
If you mark an item in your account or take over your browser favorites, we store the identifiers of the marked offers in your account. This way, you can open your favorites on other devices. You can remove entries at any time. Without logging in, the favorites remain stored in the browser.
If you enable hit-emails for a saved search, we use your search criteria and your confirmed email address to inform you about new suitable offers. We store the setting, the chosen rhythm and the time of your consent. The basis is Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. You can unsubscribe from the emails at any time in the saved search or via the unsubscribe link in every message.
4. Listings, Images and Inquiries
We process your property details, texts, photos, documents, and contact data for the creation, management, and agreed publication. Images are optimized and metadata are removed where possible. Published listing contents are public. After your release, the required ad details are sent to the booked portals. There, the respective data protection information applies. Incoming property inquiries and portal emails are assigned and made available to the responsible provider in the account. The legal basis is contract performance or the desired pre-contractual contact after Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
5. Payments and Receipts
Billing details are collected upon booking. Stripe processes necessary payment, contract, and transaction data. We receive payment status and invoice information, but not complete card details. Legal bases are Art. 6 Abs. 1 lit. b and c DSGVO. Legally required documents are stored separately from optional usage data. The storage is in accordance with the respective tax and commercial law deadlines; it can exceed a control deletion.
6. Optional third-party features
When using the Google Address Search, search terms and technical connection data can be transmitted to Google. In the app, only after your confirmation is the text you entered into the Google search or the selected address suggestion processed through our server. The app does not request a device location. In addition to processing by Google, the Data Protection Notes from Google. Manual entry is possible. The text assistant sends selected property details and text to OpenAI after your explicit permission. Contact fields, precise address fields, and images are not sent; however, free text can still contain personal information. Therefore, check the preview and use anonymization. The optional transmission is based on your consent under Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. A withdrawal will affect the future.
6a. App, Device Security, and Notifications
The app can, upon request, save your sign-in session in secure device storage. Face ID or fingerprint are checked by the operating system; we do not receive any biometric features. When taking a viewing into your phone calendar, the selected appointment data are processed by the calendar function of your device. This function does not perform a complete readout of your calendar.
Push notifications are optional and initially disabled. If you activate them, the necessary device identifier for notifications (Push Token), platform, session association, and selected notification categories will be processed. The technical sending is carried out, if set up, via Expo and the Apple Push Notification Service or Firebase Cloud Messaging from Google. Notifications contain general instructions and an internal link to the relevant process, no contact details or complete inquiry text. The legal basis for optional push notifications is your consent under Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. You can turn them off in the app or device settings. A sending requires a valid session. A disabled sending prevents further notifications; required account data will not be deleted.
7. Cookies and Local Storage
Use necessary session and security functions as well as explicitly chosen settings. Cookies or local storage are used for necessary access. The basis for necessary access is § 25 Abs. 2 TDDDG. The data protection selection is locally stored for up to 180 days. The display choice remains until the browser data is deleted. Optional statistics are deactivated by default and are activated only with your consent according to § 25 Abs. 1 TDDDG and Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. .
8. Statistics and Origin
When consent is given, our own statistics record the visited page without URL search parameters, time, a random browser identifier, and possibly an advertisement identifier. No complete IP addresses are stored in the statistics. To prevent misuse, short-lived cryptographic derivations are processed. Known bots are filtered. Event data are deleted after 90 days; the browser identifier also expires after at most 90 days. Without consent, no visitor statistics are created. Voluntarily shared campaign and affiliate identifiers can be associated with registration and orders; from this, no verified commission claims are derived. A withdrawal stops future optional measurements.
9. Recipients and International Processing
Service providers receive data only for their respective tasks. These include Hetzner, Cloudflare, Stripe, Google and OpenAI for active push notifications, Expo and Apple or Google for set-up, and the booked property portals. For encrypted security, AWS is used. For transmissions outside the EWR, the respective guarantees as per Art. 44 ff. DSGVO are required, such as an applicable appropriateness decision or standard contract clauses. Information on the specific guarantees used can be obtained upon request. Unset up integrations do not receive data solely through their mention here.
10. Storage and Deletion
We retain data only as long as necessary for the relevant purpose, existing contracts, legal obligations or legitimate legal claims. When processing deletion requests, we take account of portal withdrawals, open contracts and records. Backups are overwritten according to the backup schedule. If a backup is restored, deletions must be applied again. We retain contact and privacy requests to process them and to demonstrate that we have complied with your rights.
11. Your Rights
You can request access, correction, deletion, restriction, and data portability within the legal scope, as well as object to processing based on legitimate interests. You can withdraw your consent at any time for the future. Use the account settings, our contact address, or the Enquiry form. We verify your identity only as necessary and inform you in principle within one month about the processing; justified extensions of deadlines are communicated. You can complain to a data protection authority, especially regarding the State Data Protection Officer and Freedom of Information Officer for North Rhine-Westphalia.
12. Sign in with Google, Apple or Facebook
When you select an available provider sign-in option, you are redirected to that provider. We receive a provider identifier, your shared email address and, if available, your name. We do not receive the provider password or request access to mailboxes, contacts, calendars or posts. No sign-in connection to these providers is made unless you select their sign-in button.
We process this information to create and securely operate your account under Article 6(1)(b) GDPR. The provider also processes sign-in data as an independent controller: Google Ireland Limited, Apple Distribution International Limited or Meta Platforms Ireland Limited. See the privacy notices of Google, Apple and Meta. Data may be processed outside the EEA; section 9 also applies.
With Apple, you can use a private relay address. Existing accounts are linked only after the required security checks. You can connect a provider with the same email address in your account settings and revoke its access through the provider. You can request deletion of your immobutler24 account in account settings, subject to statutory retention obligations. Account deletion also revokes stored Apple sign-in tokens.